Fils,
c'est moi, ta mère, encore... | Allons
bon... Qu'est-ce
qu'il y a encore môman, tu as des problèmes avec ton écran
plat ?... |
|
Non,
je t'appelle parce que je veux jouer un pilote d'automobile, là, dans ton
jeu et bon, c'est pas prévu... |
C'est parce que c'est un jeu médiéval fantastique, môman,
c'est normal que ça ne soit pas prévu... |
 |
_ |  |
Ouais,
ben vous auriez pu prévoir quand même... Etre un pilote de voiture,
c'est quand même de base... | De
base dans un jeu contemporain, môman, pas dans un jeu médiéval
fantastique... | |
Et
Aurige, hein ? Les pilotes de char de l'antiquité ? Ca s'rait pas dur de
traduire une carrière d'Aurige en pilote, non ? | Gni... |
 | |  |
Alors
?!? Tu vas y bosser, fils ? | Heuuu...
Dis-voir, môman... Tu ne serais pas en train d'faire d'l'humour bizarre
sur le pilotage parce que ma femme a encore loupé son permis ? | |
Ta
femme a loupé son permis ? Oh ? ... | Si
môman, elle l'a loupé... |
 | |  |
Ben
justement, raison de plus pour faire des règles sur les pilotes, là,
dans ton jeu de con. Elle pourrait aussi s'entraîner virtuellement. | Ben
je sais pas trop si elle aura l'temps de s'entraîner virtuellement, tu sais... | | Ben
pourquoi, fils ? | Parce
que tout notre temps est pris à
s'entraîner à trouver des sous pour pouvoir repasser le permis,
tiens... |
 | |  |